Grow media seems rough! What type of soil?

I recommend 2 things

Try fixing her up a bit before going outside or my best recommendation is to start over using a soil made for horticulture.

Good luck