I keep my dehuey in the room, sometimes it blows out cool air, sometimes warm air.  It's rated for much bigger space than I my grow room so it doesn't have to be right on top of the tent.